Jak zapewne wiekszość z nas pamięta, pierwszy sezon Beyblade był emitowany na stacji Polsat w granicach 2003 roku. Anime w Polsce osiągneło wielki sukces medialny. W paczkach chipsów pojawiły sie miniaturowe spinnery przypominajające dyski z anime a w każdym sklepie były do nabycia wierne odwzorowania wyrzutni i dysków z serialu, zapanowała wtedy prawdziwa mania na ten tytuł :)

Beyblade G-Revolution
rok produkcji 2003

japońska nazwa: Bakuteh Shoot Beyblade G-Revolution
angielska nazwa: Beyblade G-Revolution (najbardziej popularna)

  Serial opowiada o walkach wirujących dysków Beyblade. 13-letni Tyson otrzymuje moc za sprawą broni, która jest w jego rodzinie od pokoleń. A Bestia wewnętrzu dysku. Chłopiec wraz z kolegami zakładają drużynę i biorą udział w rozgrywkach (znawcy twierdzą, że to wszystko nie jest takie proste, na jakie wygląda), w których przyjdzie im się zmierzyć z innymi posiadaczami najróżniejszych dysków.

  Druga seria Beyblade V-Force, rozpoczynająca sie po rozpadzie Bladebreakersów, różniła się od pierwszej, nie była już tak dobra. Gwałtowa zmiana kreski i słaba fabuła zrobiły swoje.
Wszystkie te czynniki mogły nieco zrazić wiernych fanów, a jednak anime doczekało  sie emisji na znanym programie JETIX, na kilka lat od zakończenia pierwszej serii.

  Toshifumi Kawase, reżyser anime, wyciagnął wnioski ze swojej porażki i stworzył kolejny, 3 sezon Beyblade G-Revolution, jak się okazało -  zdecydowanie najlepszy!

  Siłę Więzów Krwi łatwo zaobserwować. Szczególnie w G-Revolution jest to najbardziej widoczne. Gdy Bestia obrywa w walce, dostaje również zawodnik tak jakby ich energie życiowe były połączone i w pewnym stopniu stanowili jedność. To najwyższa forma Więzów Krwi, która wymaga największego poświęcenia i zaufania. Bladerzy, których nie posiadają Ducha Beybladingu nie będą w stanie osiągnąć tego Poziomu Jedności.

Rok Produkcji 2003
  Mimo wielu próśb fanów, seria nie doczekała sie emisji na żadnej z polskich stacji. Ciężko mi jednoznacznie stwierdzic dlaczego...

  Po wielu latach żmudnych prób udało mi sie w końcu znaleźć godnego tłumacza i reaktywować ten tytuł! :)

   Ręczę za to, że tłumaczenie bedzie z najwyższej półki, ponieważ podjął się go; nie kto inny -- jak znany moderator Kreskówki:  Flimon

Jest już przełumaczony przez niego 3 odcinek i co tydzień będą pojawiać się nowe odcinki!!!

Beyblade -- anime, które zyskało wielkie rzesze fanów,  wraca po kilku latach nieobecności !!!

Aach i ciekawosta -- ten tytuł jest tłumaczony tylko i wyłącznie dla portalu  www.Kreskowka.pl

Nie znajdziecie go nigdzie indziej po polsku!

Materiał przygotował: Flavi